Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Kontaktdaten des für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen (Kundenregister von Aminoversum Oy) und des für deren Verarbeitung zuständigen Unternehmens:
Aminoversum Oy (FI32020591)
Siikaniemenkatu 4, 70620 Kuopio

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens:
info@planetamino.com

Allgemeines

Aminoversum Oy (FI32020591) verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Kunden zu schützen. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten werden die Anforderungen der geltenden EU-Datenschutzvorschriften berücksichtigt.
Diese Datenschutzerklärung soll unsere Kunden über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informieren. Der Kunde muss die Bedingungen dieser Datenschutzerklärung akzeptieren, bevor er in unserem Online-Shop bestellt. Eine Bestellung ohne Angabe der erforderlichen personenbezogenen Daten ist nicht möglich.

Wir erheben unter anderem folgende Daten:

  • Kontaktdaten wie Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer

  • Zahlungsinformationen, einschließlich Kreditvereinbarungen und anderer Abrechnungsdaten

  • Vom Nutzer selbst bereitgestellte Informationen

  • Persönliche Identifikationsnummer zur Identifizierung bei Abschluss eines Kreditvertrags

Die Angabe von Kontakt-, Zahlungs- und Identifikationsdaten ist beim Kauf in unserem Online-Shop obligatorisch.

Zweck der Datenerhebung

Wir verwenden die erhobenen Daten:

  • zur Lieferung, Bearbeitung und Archivierung von Bestellungen

  • zur Verbesserung des Kundenerlebnisses

  • zur Erhöhung der Kundensicherheit und zur Missbrauchsverhinderung

  • für Analyse- und Statistikzwecke

  • zur Weiterentwicklung unseres Online-Shops und zur Optimierung unseres Marketings

Die Hauptdatenquellen sind die Nutzer selbst sowie anonymisierte Daten, die über Google Analytics und Triple Whale gesammelt werden.
Die von uns erhobenen Informationen lassen sich in vom Nutzer bereitgestellte Daten, Website-Nutzungsdaten und analytisch abgeleitete Informationen unterteilen.
Die Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling verwendet.

Unsere Datennutzung beruht auf der Einwilligung des Kunden bei Nutzung unserer Dienste sowie auf den gesetzlichen Verpflichtungen unseres Unternehmens.

Datenverarbeitung und -speicherung

Wir speichern Kundendaten innerhalb der EU.
Grundsätzlich werden personenbezogene Daten nicht außerhalb der EU übermittelt, es sei denn, dies ist aus technischen Gründen zur Sicherstellung unserer oder von Drittanbieterdiensten erforderlich.
Die Daten sind vor unbefugtem Zugriff sowie vor zufälliger oder rechtswidriger Zerstörung, Veränderung, Offenlegung oder Weitergabe geschützt.
Wir halten uns an bewährte Datenschutzpraktiken, und die gesammelten Informationen werden nur im erforderlichen Umfang verarbeitet.

Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die in dieser Erklärung genannten Zwecke notwendig ist. Gesetzliche Vorschriften, wie etwa die Aufbewahrungspflicht von Buchungsbelegen, können eine längere Speicherung erfordern.

Weitergabe von Daten an Dritte

Das Unternehmen kann gesammelte Informationen im notwendigen Umfang an Dritte weitergeben.
Dabei werden die Anforderungen des Datenschutzes auch in den Verträgen mit diesen Dritten berücksichtigt.

Wir beauftragen Dritte für Leistungen wie Bestellabwicklung, Zahlungsabwicklung, Abonnementverwaltung, Kundenkommunikation und Analysen. In diesen Fällen geben wir nur die erforderlichen Daten weiter.

Wenn Sie beim Checkout Kreditkauf wählen, werden Ihre Daten zur Kreditentscheidung an den Kreditgeber Klarna Bank AB weitergeleitet.
Falls erforderlich, geben wir Daten auch an Behörden weiter – in diesem Fall informieren wir den Kunden, soweit gesetzlich zulässig.
Analysedaten werden, wann immer möglich, anonymisiert oder pseudonymisiert.

Wir geben Informationen an folgende Dritte weiter:

  • Shopify – hostet unsere Online-Shop-Plattform und verarbeitet Bestell-, Zahlungs- und Kontodaten

  • Seal Subscriptions – verwaltet unsere Abonnement- und wiederkehrenden Zahlungen

  • Klaviyo – wickelt unser E-Mail-Marketing, Automatisierungen und Kundenkommunikation ab

  • Judge.me – sammelt Produktbewertungen

  • Zahlungsinformationen werden sicher über Drittanbieter wie Apple Pay, Google Pay, MobilePay, PayPal oder Paytrail verarbeitet – je nach gewählter Zahlungsmethode

  • Analyse- und Statistikpartner

  • CRM-Partner

  • Versanddienstleister (sofern die Bestellung nicht direkt bei uns abgeholt wird)

  • Klarna Bank AB, bei Auswahl von „Kauf jetzt, zahle später“

  • Inkassounternehmen des Kreditgebers, wenn Rechnungen überfällig sind

  • Partner zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten des Unternehmens

Cookies

Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste anzubieten, weiterzuentwickeln und das Benutzererlebnis zu verbessern.
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die der Browser auf dem Endgerät des Nutzers speichert.
Im Gegensatz zu unseren Power-Cookies sind diese Cookies nicht essbar – auch wenn der Name darauf hindeutet.
Sie schaden dem Computer des Kunden oder dessen Dateien nicht. Cookies enthalten eine eindeutige Kennung, mit der Nutzer erkannt, aber nicht identifiziert werden können.

Unsere Website nutzt Dienste von Meta, Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads, Triple Whale, Google Cloud Platform, Airbyte und Judge.me zur Nachverfolgung und Analyse des Website-Traffics sowie zur Optimierung von Verkauf und Marketing.
Die an Google gesendeten Daten sind anonymisiert oder pseudonymisiert.

Der Nutzer kann der Verwendung von Cookies zustimmen oder sie im Browser deaktivieren.
Das Deaktivieren kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen.

Rechte

Als Kunde haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen und auf Anfrage eine Kopie zu erhalten.
Außerdem können Sie die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen.
Unter bestimmten Bedingungen können Sie auch eine Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Für Anfragen zu personenbezogenen Daten oder sonstige datenschutzrelevante Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an:
info@aminoversum.com

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:

Datenschutzbeauftragter Finnlands
Office of the Data Protection Ombudsman
PL 800, Ratapihantie 9, 00521 Helsinki
Tel. 029 56 66700
E-Mail: tietosuoja@om.fi
www.tietosuoja.fi

Hinweis

Aminoversum Oy übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzung.
Unser Unternehmen ist ein in Finnland ansässiger E-Commerce-Anbieter.
Wir verkaufen unsere Produkte von Finnland aus und liefern ins Ausland, haben jedoch keine physische Präsenz außerhalb der EU.
Die originale Datenschutzerklärung ist in finnischer Sprache unter planetamino.com/tietosuojaseloste verfügbar.